Escrito originalmente en inglés por Eric Smith, director editorial para los Chargers.

Los Bolts regresaron con sus hombreras completas el miércoles para una práctica de más de 90 minutos en El Segundo.

Los Chargers están programados a las 4 p.m. el jueves antes del segundo partido de pretemporada del sábado contra los Rams en el SoFi Stadium.

Aquí está el informe del campamento de los Chargers de la práctica del miércoles:

1. Colson causa sensación

Era primero y 10 en la práctica del miércoles cuando la ofensiva de los Bolts intentó ejecutar un pase de pantalla a un corredor.

Junior Colson no quería saber nada de eso.

El apoyador novato de los Chargers leyó la jugada perfectamente y explotó en el backfield, cubriendo 10 yardas en un instante para anotar una entrada para pérdida.

Fue el primer momento 'Wow' que vimos de Colson, una selección de tercera ronda de 2024 que se sometió a una apendicectomía antes de que comenzara el campo de entrenamiento.

¿El coordinador defensivo de los Chargers, Jesse Minter, vio la jugada?

"Sí," dijo Minter con la risa de alguien que lo había visto antes.

"Lo seleccionamos donde lo seleccionamos por una razón," agregó Minter.

Colson, por supuesto, jugó para Minter y el entrenador en jefe de los Chargers, Jim Harbaugh, en Michigan.

Y aunque se perdió las primeras semanas del campamento, últimamente ha aumentado su participación.

Comenzó trabajando a un lado antes de pasar a ejercicios individuales a principios de esta semana. Luego, Colson realizó ejercicios de 7 contra 7 el martes antes de realizar algunas repeticiones de 11 contra 11 el miércoles.

Además de su jugada en la pantalla, Colson también hizo sentir su presencia con una "captura" en la segunda jugada de ejercicios del equipo en la práctica del miércoles.

Minter dijo que el siguiente paso para Colson es seguir acumulando días de práctica mientras se pone al día en el campo.

"Definitivamente emocionante. Obviamente, es un tipo que conozco muy bien y tengo una buena idea de lo que sabe sobre nuestra defensiva," dijo Minter. "Pero quiero verlo hacerlo a este nivel y contra este calibre de jugadores. Estoy emocionado de ver ese avance."

2. Alt brilla en ejercicios 1 contra 1

Colson no fue el único novato de los Bolts que brilló el miércoles.

Los Bolts realizaron ejercicios 1 contra 1 en las trincheras mientras el tackle derecho Joe Alt ganó sus dos repeticiones contra el corredor Tuli Tuipulotu.

Fue una señal de progreso continuo para Alt, quien se ganó elogios por su juego en el primer partido de pretemporada de los Bolts contra Seattle.

Sus compañeros linieros Brenden Jaimes, Zion Johnson y Foster Sarell también ganaron sus dos repeticiones en el ejercicio.

Defensivamente, el novato Tre'Mon Morris-Brash llamó la atención una vez más con un giro que superó a Tyler McLellan, aunque el tackle rebotó para ganar la segunda repetición.

Los receptores abiertos y los backs defensivos también se enfrentaron en ejercicios 1 contra 1.

Joshua Palmer inició la sesión y ganó ambas repeticiones a pesar de la cobertura buena de Asante Samuel, Jr.

El novato Ladd McConkey también ganó sus dos repeticiones, incluida una buena ruta por el medio.

3. La defensa gana en terceras oportunidades

Los Chargers pasaron uno de sus últimos períodos de práctica enfocados exclusivamente en terceros intentos, una sesión que estuvo dominada por la defensa.

Easton Stick recibió la mayor parte de las repeticiones con las dos primeras unidades, las cuales tuvieron problemas para mover las cadenas.

La defensa forzó tres pases incompletos en los primeros cuatro lanzamientos de Stick, incluido un pase desviado de Matt Hankins, quien había atrapado una intercepción anteriormente en la práctica. El otro tiro de Stick fue atrapado cerca de los palos.

Los siguientes dos lanzamientos de Stick estuvieron completos pero cerca de las cadenas antes de que Morris-Brash forzara un pase incompleto con una presión. Stick luchó por conseguir un primer intento en su octava y última repetición.

Luis Pérez, quien realizó algunas repeticiones con el primer equipo el miércoles, también tuvo resultados dispares.

Su primer pase fue incompleto antes de ganar tiempo y encontrar a McConkey en la banda para un primer intento en tercera y 12.

El apoyador recién contratado Shaq Quarterman registró una "captura" antes de que el pase de Pérez en tercera oportunidad a Stone Smartt fuera atrapado cerca de los palos.

En general, la defensa evitó un primer intento en 10 de 12 repeticiones de tercer intento en el ejercicio.

Otra nota: Cameron Dicker anotó los seis tiros de campo del miércoles en los postes más estrechos (de nueve pies). Ahora tiene 42 de 45 en el campamento en ejercicios de equipo.